Skip to content

Security for farrier

Du står bøjet forover med benet af et dyr på et halvt ton mellem dine knæ, hammeren i den ene hånd og glødende jern en meter væk. Hesten kan flytte sig på et sekund, og står du forkert, når du ikke væk. Samtidig laver du åben ild, gnister og varmt jern midt i en lade fuld af hø og strøelse. Dyret og ilden er de to ting, der gør beslagsmedens arbejde farligere end almindeligt smedearbejde — og de er begge to dine at styre.

35 modules · 315 min · 715 questions

Take the safety test→

Those hazards that are yours

What goes wrong

9 dangers
  • Can kill

    Hesten sparker dig i hovedet eller brystet.

    Du sidder på hug ved bagbenet med hoven mellem knæene. En hest i boksen ved siden af vrinsker, en flue bider, eller nogen starter en maskine — og hesten reagerer, før du når at slippe benet.

    How to avoid it

    Kom ind til hesten fra siden, hvor den kan se dig. Snak til den, og læg en hånd på den, før du bevæger dig videre. Stil dig aldrig i den blinde vinkel lige bag den, og stil dig aldrig med væg på tre sider — du skal have et sted at gå hen. Har hesten allerede rykket to gange, så stop: få ejeren til at holde den, eller lad være med at lave den i dag.

  • Can kill

    Der går ild i stalden, efter du er kørt.

    Du har varmet beslag eller slebet med vinkelsliberen i staldgangen. En gnist er trillet ned i strøelsen eller ned i en revne i gulvet, og den ulmer i timevis, mens du kører videre til næste hest.

    How to avoid it

    Flyt hø, halm, strøelse og støvet inventar mindst 10 meter væk, eller dæk det forsvarligt af. Fej stedet rent, og tætn revner og huller først. Stil slukningsudstyret op dér, hvor du arbejder — ikke i bilen. Gå stedet igennem bagefter og mærk efter med håndryggen: DBI regner med opsyn i mindst 1 time og mindst 2 runderinger, og det er en god målestok for dig selv. Aftal med ejeren, hvor hestene skal hen, og hvor der ringes fra, før du tænder.

  • Can kill

    Gasflasken vælter, lækker eller bliver varmet op.

    Flasken står løs ved essen i staldgangen, eller den ligger ned i bilen mellem ambolt og stål. Slangen har ligget under tryk siden i går.

    How to avoid it

    Stil flasken oprejst og spænd den fast — også under transport. Luk ventilen på selve flasken, når du holder pause og når du er færdig, og tøm slangen for tryk. Se slanger og samlinger efter for revner, før du kobler til. Har ild varmet en flaske op, så gå væk, hold andre væk og ring 112 — bær den aldrig ud og køl den ikke selv.

  • Can kill

    Du ligger alene i en stald, og ingen ved, hvor du er.

    Du er kørt ud til dagens sidste hest klokken syv om aftenen. Ejeren er ikke hjemme, hesten rammer dig, og telefonen ligger i bilen ude på gårdspladsen.

    How to avoid it

    Hav telefonen på kroppen, ikke i bilen. Send adressen, før du kører ind, og aftal et fast tidspunkt, hvor du melder dig — og hvad den anden gør, hvis du ikke melder dig. En telefon i lommen er ikke en plan, hvis der ikke er nogen, der venter på opkaldet. Bed om, at der er en voksen på stedet, når du skal til en hest, du ikke kender.

  • Permanent injury

    Hesten flytter vægten over på din fod.

    Du står tæt ved forbenet og lægger sømmet til. Hesten træder om — og hele forparten lander på din tå. Eller den træder ind mod dig og klemmer dig mod boksvæggen.

    How to avoid it

    Brug sikkerhedsfodtøj med tåkappe hver eneste dag i stalden — også når du «bare lige» skal se på en hov. Hold dig fri af væggen, så du kan træde til side. Flyt hesten med grime, tov og låger, ikke ved at skubbe til den med kroppen.

  • Permanent injury

    Det glødende jern brænder dig.

    Du griber om en sko, der ligger på ambolten og ser sort og kold ud. Eller det varme beslag glider af tangen og lander på din underarm eller din fod.

    How to avoid it

    Regn med, at alt på ambolten er varmt — øjnene kan ikke se forskel. Brug tang, læg altid det varme det samme sted, og hav en spand vand stående. Brænder du dig: køl med lunkent vand i mindst 20 minutter, brug ikke isvand, prik ikke hul på blærer, og smør ingenting på. Brandsår på hænder, i ansigtet eller større end din håndflade skal ses af en læge.

  • Permanent injury

    Hovkniven skærer ind i din hånd.

    Du renser sålen af med kniven trukket ind mod dig selv, mens hoven hviler mellem dine knæ. Hesten rykker benet — og kniven fortsætter den vej, den var på vej.

    How to avoid it

    Skær væk fra dig selv og væk fra den hånd, der holder. Hold kniven skarp: en sløv kniv kræver kraft, og det er kraften, der får den til at smutte. Dæk rifter med vandtæt plaster, før du starter, og hold stivkrampevaccinationen ved lige — en voksen skal normalt have en ny cirka hvert 10. år.

  • Permanent injury

    Ryggen, nakken og knæene siger fra, længe før du er 50.

    Du er bøjet forover under otte-ti heste på en dag. Bagbenet holdes langt ude fra kroppen, mens du rasper, og du står fastlåst i den samme stilling, til hoven er færdig.

    How to avoid it

    Brug hovbuk til det arbejde, der kan laves på en buk. Hold benet så tæt ind til kroppen, som hesten tillader — jo længere ude byrden er, jo mindre må den veje. Skift side og opgave i løbet af dagen, og læg de tunge heste dér, hvor du er frisk. Sæt antallet af heste efter kroppen, ikke efter kalenderen.

  • Permanent injury

    Hørelsen forsvinder ved ambolten.

    Hammerslag mod ambolt og sko er korte, hårde knald, og du står lige over dem hver dag. Vinkelsliber og båndsliber lægger oveni.

    How to avoid it

    Tag høreværn på, når du smeder og sliber. Vælg niveauafhængige ørekopper, hvis du skal kunne høre hesten og ejeren mellem slagene. Fra 80 dB(A) skal værnet stilles til rådighed, og du har ret til en høreundersøgelse. Fra 85 dB(A) skal det på fra første minut. Høretab kommer ikke igen.

Your protective equipment set

7
  • Sikkerhedsfodtøj med tåkappe

    EN ISO 20345

    Altid i stalden og ved essen. S3 giver også sømværn og vandtæt overdel. Tåkappen er det eneste, der står mellem hoven og dine tæer

  • Læderforklæde og benlæder (skødskind)

    EN ISO 11611 (beklædning til svejsning og lignende gnistarbejde)

    Ved essen, ved slibning og under beskæringen. Køber du nyt forklæde til gnistarbejde, så se efter EN ISO 11611 — så er materialet testet mod gnister og varmt metal

  • Eye protection

    EN 166

    Ved slibning, hamring, sømning og når du river gamle sko af. Optisk klasse 1 hvis de skal på hele dagen, mindst B i slagstyrke ved slibning. Symbol 9 betyder testet mod smeltet metal og varme faste stoffer

  • Høreværn, gerne niveauafhængigt

    EN 352 (niveauafhængige ørekopper: EN 352-4)

    Fra 80 dB(A) skal det stilles til rådighed, fra 85 dB(A) skal det på fra første minut. Niveauafhængige kopper lukker for hammerslaget, men lader dig høre hesten og ejeren imellem

  • Work gloves

    EN 388

    Til stål, beslag og staldarbejde. Vælg en handske, du kan holde fast med — en glat handske er farligere end ingen, når dyret rykker. ALDRIG ved båndsliber, boremaskine eller andet roterende: handsken gribes og trækker hånden ind

  • Respiratory protection

    EN 149 (FFP2/FFP3)

    Ved slibning uden udsugning, og FFP3 ved muggent hø og halm og andet tørt organisk støv. Masken skal slutte tæt mod huden — skæg gør den utæt

  • Svejseskærm og filter til det glødende

    EN 175 (skærm), EN 379 (automatisk filter), EN 171 (IR-filter)

    Svejseskærm ved al svejsning og skæring. IR-filter når du kigger ind i essen og på glødende stål — almindelige solbriller er ikke øjenværn

Papers you should have

2
  • Hot work certificate («Vejen til sikkert varmt arbejde», DBI)

    Beslagsmede der varmer, sliber, svejser eller lodder uden for et værksted, der er indrettet til det — altså med den mobile esse, brænderen eller vinkelsliberen inde i en stald, en lade eller på en gårdsplads. Spørg dit eget forsikringsselskab, hvad de kræver af netop dig

    Ikke et selvstændigt lovkrav, men krævet af forsikringsselskaber og bygherrer og forudsat i DBI Brandteknisk Vejledning 10 (BtV10) · 5 år, derefter skal kurset tages om

  • Training in work with epoxy and isocyanates

    Dig der bruger tokomponent-produkter til limbeslag, hovreparation og kunsthorn, HVIS etiketten eller sikkerhedsdatabladet siger epoxy eller isocyanat (polyurethan). Står der ingen af delene, gælder kravet ikke — men læs efter, i stedet for at gætte. Unge under 18 må som hovedregel ikke udføre arbejdet — lærlinge kun, når det hører til uddannelsen, og med kurset

    BEK nr. 1978 af 2021 om arbejdsmiljøfaglige uddannelser (ændret 2023); REACH bilag XVII om diisocyanater · Isocyanat-uddannelsen skal fornys mindst hvert 5. år — et gammelt bevis er ikke nok. Skal du sprøjte produktet eller varme det op, kræves en supplerende uddannelse oveni

Specific to this trade

§Dyret og ilden

De fleste smede kan lægge værktøjet fra sig og gå. Det kan du ikke. Din arbejdsplads vejer et halvt ton, står på fire ben og bestemmer selv, hvornår den flytter sig. Oveni tager du åben ild, glødende jern og gnister med ind i en bygning, der er fuld af hø, halm og støv — og du gør det hos en kunde, hvor du ikke selv har bestemt, hvordan der ser ud. Alt andet i faget kan læres. De to ting skal styres hver eneste gang.

§De tre minutter, før du løfter benet

  • 01Spørg ejeren: sparker den, bider den, har den gjort noget før? Svaret ændrer, hvordan du står.
  • 02Vælg pladsen selv. Du skal have plads bagud og et sted at gå hen — arbejd aldrig i et hjørne med væg på tre sider.
  • 03Se på gulvet. Er staldgangen våd, sæbet af urin eller fyldt med strøelse, så fej og læg en måtte, før du starter.
  • 04Læg værktøjet, så det ikke ligger dér, hvor du selv skal træde til side. Kassen skal ikke stå bag dine hæle.
  • 05Bind hesten, så du kan få den løs i en fart, og lad ejeren holde den, hvis den er urolig.
  • 06Luk hunden ude, sluk radioen, og bed om, at ingen fejer eller kører maskiner i gangen imens.
  • 07Kom ind fra siden, hvor hesten kan se dig. Snak, læg en hånd på — og først derefter løfter du benet.
Fig. Hesten ser dig dårligt lige bagfra. Det er ikke dyrets skyld, hvis du stiller dig dér.

§Varmt arbejde i en lade fuld af hø

  • 01Spørg først: kan opgaven laves koldt? Kan den det, er den løsning den sikreste.
  • 02Ryd 10 meter rundt om stedet for hø, halm, strøelse, sække og støvet inventar. Det, der ikke kan flyttes, skal dækkes forsvarligt af.
  • 03Fej rent, og tætn revner, huller og gennemføringer. En gnist kan falde ned gennem en revne og ulme i timevis.
  • 04Stil slukningsudstyret op ved arbejdsstedet — ikke i bilen. Du skal have prøvet at bruge det.
  • 05Aftal med ejeren, hvor hestene skal hen, hvor der ringes fra, og hvordan brandvæsenet kommer ind. Nummeret er 112.
  • 06Gasflasken står oprejst og fastspændt — også i bilen. Acetylenflasker skal altid stå oprejst, også under transport.
  • 07Luk ventilen på selve flasken i pausen og ved fyraften, og tøm slangen for tryk. Brænder og skæreudstyr skal have tilbageslagssikring.
  • 08Slut i god tid, før du kører. Gå stedet igennem bagefter — også bagsiden af væggen og gulvet under stedet — og mærk efter med håndryggen.
Fig. Essen midt i staldgangen er varmt arbejde. De 10 meter og timen bagefter er ikke ekstra — de er selve opgaven.

§Kroppen, stalden og de 30 år

  • 01Det er afstanden ud fra kroppen, der afgør, hvad du kan holde til — ikke hvor stærk du er. Træk benet ind til dig i stedet for at række ud efter det.
  • 02Brug hovbukken til alt det, der kan laves på en buk. Den flytter arbejdet op og retter din ryg ud.
  • 03Skift side, skift opgave og hold pauser i løbet af dagen. Ensidigt arbejde bliver først for meget, når det står på time efter time.
  • 04Stalden er et fugtigt rum. El-værktøj skal have strøm fra en HPFI-beskyttet tavle, og en ledning må aldrig ligge på tværs af staldgangen, hvor hesten går.
  • 05Hø og halm støver, og gammelt hø kan være mugget. Er der en tør sky om dig, skal der FFP3 på — ikke en tynd engangsmaske.
  • 06Møg, urin og gammel strøelse er biologisk materiale. Dæk sår, vask hænder før du spiser og drikker, og lad være med at have kaffekoppen stående i gangen.
  • 07Røgen fra det varme beslag mod hoven er røg, ikke damp. Stå, så den driver væk fra dit ansigt, og luk porten op.
  • 08Send adressen og et aftalt meldetidspunkt til en, der venter på beskeden. Aftalen er det, der virker — ikke telefonen i sig selv.
Fig. Den samme hov, den samme hest — to vidt forskellige belastninger på din ryg.

§Tallene du kan holde dig til

Det du laverThe numberWhere it says so
Hamrer på ambolten og sliber80 dB(A): høreværn skal stilles til rådighed, og du har ret til en høreundersøgelse. 85 dB(A): værnet på fra første minutBek. nr. 63 af 06/02/2006 om støj
Bruger vinkelsliber eller båndsliberAktionsværdi 2,5 m/s² og grænseværdi 5 m/s² over en 8-timers dag. Ryster værktøjet dobbelt så meget, må du kun bruge det en fjerdedel så længeBek. nr. 682 om vibrationer
Løfter ambolt, stål og gasflaske50 kg tæt ved kroppen, 30 kg i underarmsafstand, 15 kg i 3/4 armsafstandAT guidance on ergonomic working environment (VEJ no. 10133 of 01/10/2026)
Er under 18Byrden bør ikke veje over 12 kg, og løft op til 25 kg skal helt undgåsAT-vejledning om unges arbejde, elevers praktiske øvelser samt gravide og ammendes arbejde (VEJ nr. 9111 af 15/01/2026)
Varmer beslag eller sliber i en stald10 meter ryddet rundt om stedet. Opsyn i mindst 1 time bagefter med mindst 2 runderingerDBI Brandteknisk Vejledning 10 (BtV10)
Har brændt dig på jern eller beslagKøl med lunkent vand i mindst 20 minutter — ikke isvandDansk førstehjælpsstandard
Har fået møg, jord eller rust i et sårEn voksen skal normalt have ny stivkrampevaccination cirka hvert 10. årStatens Serum Instituts vaccinationsanbefalinger

Physical hazards

11 modules
Working postures and repetitive work9 minYou can see when a posture or a movement is wearing you down — and what you change before the pain comesElectrical safety for everyone9 minYou can recognise a dangerous cable, test your RCD and help someone who has had an electric shock — without becoming victim number twoLifting technique and heavy loads10 minYou can look at a lift and see whether it is green, yellow or red — and you know what to do about it before you take holdMachine safety11 minYou can check a machine before you start, tell guarding from emergency stop, and isolate the machine before you put your hand inSharp hand tools6 minYou can control where the knife ends up if it slips — and you can look at a tool and see whether it must be taken out of use.Trips, falls and scalds8 minYou clear the way, wipe up the spill and cool a burn correctly — and you know when a doctor is neededLadders and step stools7 minYou can look at a job and see whether it may be done from a ladder — and you know how the ladder must standTrucks and mobile plant10 minYou can see where the driver can't see you — and you know what it takes before the load stays putPressure, gas and high pressure8 minYou secure the cylinder, depressurise the hose and know why an invisible jet can put you on the operating tableHeat, cold and weather7 minYou can spot heatstroke and hypothermia in a colleague in time — and you know when the weather stops work at heightVibration8 minFind the tool's m/s² value, work out how long you may hold it, and stop before white fingers become permanent.

Sources

11

The safety test

30 questions

30 questions — 24 correct to pass

Questions are drawn randomly from your entire course so the test is new each time. If you are logged in, your teacher can see the result.

Start test→

The course and exam are not a mandatory course. They do not replace scaffolding training, epoxy course, hot work certificate, truck or crane licence, or first aid certificate — these must be taken from an approved provider. See which documents your trade requires under 'Documents you must have' above.