Sådan ser farven ens ud fra skærm til tryk
Et af de mest frustrerende øjeblikke i en mediegrafikers liv er, når det smukke blå på skærmen kommer ud af trykpressen som noget helt andet. Årsagen er næsten altid manglende farvestyring. Hver enhed — skærm, scanner, printer, trykpresse — gengiver farver på sin egen måde. Farvestyring er det system, der binder dem sammen, så en farve betyder det samme hele vejen.
En farve, der defineres som bestemte talværdier i en fil, har ikke i sig selv et fast udseende — den skal fortolkes af en enhed. To skærme med samme talværdier viser forskellige farver, fordi deres skærmpaneler er forskellige. Samme problem opstår mellem skærm og tryk. Uden et fælles referencesystem er farve dybest set et gæt om, hvad tallene 'mener'.
En ICC-profil (defineret af International Color Consortium) er en datafil, der beskriver, hvordan en bestemt enhed eller et bestemt farverum gengiver farve. Profilen oversætter mellem enhedens egne farveværdier og et neutralt, enhedsuafhængigt referencerum (et profilforbindelsesrum baseret på den måde, det menneskelige syn opfatter farve på). Når både kilde og mål har en korrekt profil, kan en farve oversættes troværdigt fra den ene enhed til den anden.
Farvestyring er kun så god som din skærm. En ukalibreret skærm lyver om farverne, og så hjælper ingen profil. Derfor kalibrerer man skærmen — gerne med et måleinstrument — så den viser farve forudsigeligt, og man arbejder i ensartet, neutralt lys. At redigere kritiske farver på en tilfældig, lys skærm i blandet rumlys er at bygge på sand.
Nogle farver i et stort farverum kan ikke gengives i et mindre — for eksempel meget mættede RGB-farver, der ligger uden for, hvad tryk kan klare. En rendering intent bestemmer, hvordan farverne uden for området håndteres ved konvertering: nogle prioriterer at bevare det samlede helhedsindtryk og bløde overgange (godt til fotos), andre prioriterer præcise, kraftige farveflader (godt til logoer og grafik). Vælg intent efter, hvad billedet skal bruges til.
Softproofing er, når du på en kalibreret skærm simulerer, hvordan filen vil se ud på en bestemt trykproces, ved at se den gennem trykkeriets outputprofil. Det giver et realistisk forhåndsindtryk, før noget trykkes. Derfor er det afgørende at aftale med trykkeriet, hvilken farveprofil og hvilken trykstandard der gælder — så du arbejder mod præcis den gengivelse, pressen leverer, i stedet for at gætte.
| Step | Hvad du sikrer |
|---|---|
| Kalibrér skærmen | At du kan stole på det, du ser |
| Indstil arbejdsfarverum | That the file's colour values are interpreted consistently |
| Indlejr profiler i filer | That the colour can be interpreted by the recipient |
| Aftal trykkeriets profil/standard | At du arbejder mod pressens faktiske gengivelse |
| Softproof før levering | At du ser et realistisk forhåndsindtryk af trykket |
Farvestyring løser ikke alt — der er tryktekniske valg, profilen ikke styrer. For eksempel hvordan sort sammensættes (ren sort kontra en dybere blanding af flere farver), og hvor meget farve der i alt må lægges oven på hinanden, før papiret ikke kan tørre. Aftal sådanne tryktekniske grænser med trykkeriet, og hold dine valg op mod deres specifikation frem for at gætte et tal.
“Farvestyring gør ikke farver perfekte — den gør dem forudsigelige. Og forudsigelighed er det, der adskiller en professionel fra en, der krydser fingre ved tryk.”
— Princip i anvendt farvestyring